Well, I don't actually own an FJ, so my opinion shouldn't matter much, I am just basing it off experiance. I own a 2nd gen Xterra and have a Shrockworks bumper. This bumper comes with a full front skid that goes from the bumper to the lower part of the crossmember. I have hit this skid on plently of rocks and the skid helped me up and over them. The first gen Xterra's with the ARB bumper has more of a design like the DO and people often hit that flat spot on a rock and get hung up.
I have always been one to take function over form. I don't care if it looks odd as long as it serves a purpose.
Is the winch line hole pointing at the ground at a (close to) 45Âş angle?
If it is and you are doing a flat pull the winch line would come out and bend at a 45Âş angle putting un-needed stress on the line where it meets the fairlead. If you are doing a pull up then it could require the line to bend at a 90Âş. The only way I can see this winch line position to be any good would be if you were at the top of a hill and winching someone up.
Oh, and as for the hoops, I like the drivers side where it dips before it meets the center hoop. The passanger side looks like it's sloped (from the angle of the photo).